По завещанию приватизированная 2-х комнатная квартира (15 и 35 кв.м., комнаты сугубо смежные) досталась мне и моему двоюродному брату в равных долях. Свою долю, хотя доли (комнаты) юридически не разделены, брат хочет подарить общественной негосударственной организации. Должен ли он получить на это моё согласие и какие должны быть мои действия, если свою долю я хочу продать? Как в такой ситуации мы должны определить кто какой комнатой владеет, ведь комнаты не равноценны?

Если именно подарить - вашего согласия не требуется.

Он дарит не комнату, в долю в праве собственности.